Izdevniecība “Dienas grāmata” atkārtoti izdevusi ar latgaliešu kultūras gada balvu “Boņuks 2020” godalgoto Alda Bukša kriminālromānu “Bruoli”. Romāna pirmizdevums gan latviešu literārajā, gan latgaliešu rakstu valodā klajā nāca 2020. gadā, un, pateicoties lasītāju interesei, tas piedzīvojis atkārtotu izdevumu latgaliešu rakstu valodā.
“Ir ļoti iedvesmojoši apzināties, ka joprojām ir pieprasījums pēc literatūras latgaliešu rakstu valodā. Grāmatas nevis stāv neizpirktas, bet gan viena no vadošajām izdevniecībām Latvijā "Dienas grāmata" pati iniciē papildus tirāžas izdošanu – tas ir liels gods man kā autoram, ka grāmatu lasa, un tai ir pieprasījums vēl ilgi pēc pirmā izdevuma. Liels paldies līdzšinējiem lasītājiem un ceru, ka jaunais “Bruoli” izdevums atradīs daudz jaunu, ieinteresētu lasītāju, kas ir gaidījuši to izlasīt tieši latgaliski, un ar šo darbu viņu ceļš latgaliešu literatūras iepazīšanā tikai sāksies,” stāsta romāna autors.
“Bruoli” romāna centrā ir latgalietis Edgars, kuru neveiksmīga pokera spēle ekskluzīvā Londonas klubā ievelk notikumu ķēdē, kas noved viņu Helsinku cietumā. Pa šo laiku Igaunijā bez vēsts pazūd Edgara jaunākais brālis. Aizsākas Edgara pēddziņa gaitas: no Igaunijas uz Ziemeļlatgali, Latvijas—Krievijas pierobežas joslu un Londonu, pamazām izgaismojot sarežģītu starptautisku noziedzības tīklu.
“Romāna lasīšanu pabeidzu tikai pusčetros naktī, līdz bija aizšķirta pēdējā lapaspuse. Aizraujošs, dinamisks, aptver šodien aktuālo noziedzības spektru, analizē tās sociālos iemeslus. Brīžiem mīļā Ziemeļlatgale atgādina brāļu Koenu Fargo ainavu — ar negaidītām asins peļķēm uz knapi izkritušā sniega. Un īpaša mīlestība pret Latgali un latgaliešu valodu,” romānu izlasot pirmoreiz, komentēja režisors Viesturs Kairišs.
Rakstnieka un scenārista Alda Bukša daiļradē šis ir otrais kriminālromāns – 2015. gadā autors sevi spilgti pieteica ar kriminālromānu „Parādu piedzinēji”, tam sekoja darbs pie pilnmetrāžas filmas “Maiņa” (2020) scenārija, kur bija tā līdzautors, savukārt 2020. gada nogalē iznāca “Brāļi/Bruoli”, kas kļuva par pirmo kriminālromānu latgaliešu rakstu valodā un saņēma Latgaliešu kultūras gada balvu “Boņuks 2020”. 2021.gada maijā kriminālromāns “Brāļi / Bruoli” tika iekļauts franču tiešsaistes žurnāla Le Grand Continent jūnija grāmatu izlasē un gada nogalē tika izdots arī lietuviešu valodā. Uz romāna pamata ticis radīts radio iestudējums “Bruoli” ar dažādu latgaliešu personību līdzdalību dramaturģes Rūta Dišleres un režisora Kristapa Rasima vadībā, kas šogad saņēma Latgaliešu kultūras gada balvu “Boņuks 2023”.
Romāns pieejams visās lielākajās Latvijas grāmatu tirdzniecības vietās, kā arī izdevniecības “Dienas grāmata” mājaslapā.
Papildus informācija: Aldis Bukšs (26525434, aldis.bukss@gmail.com)